Coucou!
Alors, moi je dirais que ça vaut pour les deux, et je m'appuie sur le fait que juste au dessus t'as un schéma indiquant les "dégrés" d'expression et les facteurs généraux peuvent induire la transcription à eux seuls aussi...
Je sais pas si c'est clair, si jamais on en rediscute