Procédure nationale

[alizee26]

Hello ! J’ai vu que plusieurs questions ont déjà été posées sur ce passage mais je n’ai pas trouvé de réponse claire alors je redemande. À propos de la procédure nationale il est dit dans la ronéo de l’année dernière :
c’est la procédure la plus ancienne (pour les médicaments les plus anciens). Les médicaments commercialisés aujourd’hui ont presque tous une procédure d’enregistrement nationale sauf pour les génériques. C’est une procédure nationale . Elle n’est presque plus valable.

Il y a contradiction entre ces deux phrases donc pouvez-vous m’aider à comprendre voire à corriger parce que c’est pas logique car on a le mot « sauf » qui montre que c’est pas sensé être la même chose enfin c’est bizarre...
Merci d’avance 😊

[alizee26]

D’ailleurs j’ai trouvé un post l’année dernière qui en parlait pour situer

https://www.carabinsnicois.fr/phpbb/vie ... hilit=Procédure+nationale#p650989

[LuciFair]

Salut!

J'ai répondu ici : https://www.carabinsnicois.fr/phpbb/vie ... ilit=+procédure

Dis moi si c'est plus clair

[alizee26]

J’ai vu ce post justement et je comprends pas trop, tu peux me reformuler la phrase de la ronéo ou ta réponse sur l’autre post parce que j’arrive pas à comprendre le sens de cette phrase 🤯
Merci beaucoup

[LuciFair]

Je vais essayer de faire simple

Avant, il était beaucoup plus simple pour l'industriel de demander uniquement une procédure nationale, c'était tout aussi rentable pour lui et la mondialisation n'était pas aussi développée qu'aujourd'hui donc on ne parlait pas trop des procédures communautaires. Donc beaucoup de médicaments ont obtenu des AMM nationales.
Un brevet est valable 20 ans, donc ces médicaments ont été génériqués récemment. Comme tu le sais, de nos jours il est plus rentable pour l'industriel de demander une procédure européenne. Donc les génériques ont souvent des AMM communautaires.

La plupart des médicaments princeps utilisés couramment ont donc une procédure nationale, c'est pour ça que l'on dit que "les médicaments commercialisés aujourd'hui ont presque tous une procédure nationale sauf les génériques" car ces derniers sont arrivés plus récemment sur le marché donc on leur a directement accordé une AMM européenne.

Je pense que ce qui te gène c'est la phrase qui vient juste après "c'est une procédure nationale" : elle ne parle pas des génériques mais sert juste à expliquer la procédure nationale qui est donc valable uniquement sur le territoire national.

Dis moi si c'est plus clair?

[alizee26]

C'est bien la phrase que je ne comprenais pas mais au final j'avais pas trop compris le sens non plus mais merci beaucoup !! Maintenant tout est clair, je vais annoter mon cours pour mieux comprendre ton explication était top