Merci pour la photo !
Je comprends ton incompréhension : en fait la métaphyse n'a pas de limite bien nette bien distinguée entre épiphyse et diaphyse. Elle est considérée comme "la partie qui s’élargit pour donner lépiphyse" et l'épiphyse est considérée comme l'extrémité de l'os. Donc métaphyse et épiphyse ne sont pas vraiment distinguable sur un schéma ... ici tu vois que la fracture descend très bas vers la diaphyse, donc elle prend bien la métaphyse.
J'espère que tu compris cette notion de limite flou entre la diaphyse et la métaphyse, mais sur ce schéma on peut considérer que la métaphyse est fracturée.
Bonne journée