Coucou !
Je pense que tu as mal compris le sens de la phrase :
Le os du carpes sont tous des os courts, ce qui veut que leur profondeur est environ égale à leur largeur qui est environ égale à la leur longueur, mais pour chaque os indépendamment des autres.
Tous les os du carpes ne font pas la même taille, mais tous les os du carpe ont des dimensions équivalentes (mais propres à chaque os).
Ex : (je dis n'importe quoi mais c'est pour que tu comprennes) :
- le pisiforme est tout petit, il va faire par exemple 1 x 1 x 1 cm (ses dimensions sont équivalents, largeur=longueur=profondeur)
- l'hamatum est plus gros, il fait par exemple 2 x 2 x 2 cm (ses dimensions sont équivalents entre elles mais différentes de celles du pisiforme).
J'espère que c'est bon pour toi, bonne journée