Coucou !
Je n'avais jamais fais attention à ça, mais je suis d'accord avec toi, il paraitrait logique que le LCP se termine sur la parie latérale du condyle médiale, et non pas sur sa partie médiale ...
Après avoir réecouté l'enregistrement, le professeur dit en parlant de l'insertion distale du LCP :
"il va aller s'insérer au niveau de la partie antérieure du condyle médiale, dans sa partie médiale également".
Sur le Baqué il est écrit que LCP se termine "à la partie toute antérieure de la face axiale du condyle médiale du fémur". Normalement axiale est lui aussi plutôt synonyme de médiale ... Bizarre
Comme cela n'est pas très clair, je vais lui poser la question et je mets ton post en attente
Merci pour remarque