Coucou!
L'artère vertébrale est bien dans le processus transverse de C6, mais pas l'artère thyr inf qui est prévertébrale (c'est bien représenté sur notre fiche sur le forum stv mieux voir ^^).
En fait, la coupe en C6 est aussi appelée la coupe des 3 artères, car théoriquement, une aiguille pourrait passer par 3 artères sur cette coupe: la carotide commune dans la gaine, la thyr inf et enfin l'artère vertébrale. J'insiste bien sur "théoriquement", parce que techniquement une aiguille ne peut pas traverser de l'os (en pratique la gaine ne pose pas trop de problème pour l'aiguille), c'est plutôt une vue de l'esprit
![clin d'œil ;)](./images/smilies/mass-pidgin-smilies/wink.png)
J'espère avoir répondu à ta question
![sourire :)](./images/smilies/mass-pidgin-smilies/smile.png)