Coucou !
C'est parce qu'avant le professeur de Peretti expliquait bien dans son cours la différence entre sténose et hernie. Ce ne sont pas exactement les mêmes pathologies. Du coup ça n'est pas important cette année.
En gros pour la hernie, c'est ton disque entre L5 et S1 qui va couler, donc vers le bas, et va donc atteindre S1 même si c'est L5 qui sort.
PAR CONTRE une sténose ça va être dû à une expansion, une excroissance des os qui encerclent / encadrent le foramen intervertébral. Il n'est plus question de couler, la sténose entre L5 et S1 touche la racine qui sort entre L5 et S1, autrement dit L5, puisque c'est elle qui passe dans le FIV sténosé.
J'ai essayé de te faire un petit schéma pour illustrer ça :
Ne t'embêtes pas avec cette histoire de sténose, c'est juste pour la curiosité, le prof ne le détaille plus en cours.
Bonne soirée