Coucou !
Je me suis fait la même réflexion que toi en écrivant la fiche ! Mais c'est ainsi que le prof le formule donc c'est ainsi qu'il faut le retenir désolée ...
Pour mieux comprendre et donc mieux retenir je te propose la version du Baqué :
"Elle forme une barrière entre les loges ventrale et dorsale de l’avant-bras. Elle est constituée de 2 plans de fibres : un plan ventral (18) dont les fibres sont dirigées en bas et en dedans du radius à l’ulna et un plan dorsal (19) de renforcement, dont l’orientation des fibres est inversée. ".
On comprend donc ici que le plan superficiel (ventral) a des fibres dirigées vers le bas (et le dedans) et que le plan profond (dorsal) a des fibres dirigées vers le haut (et le dehors).
Bonne journée