Salut Alice!
La coupe que tu joins est en ancienne nomenclature. L'ancienne nomenclature considère que l'on regarde le patient par le haut, c'est a dire si le patient est allongé on se positionne derrière lui en arrière de son crane et on regarde tout droit. Dans ce cas le foie est a droite puisqu'il est a droite en réalité.
Dans le cadre de la nouvelle nomenclature il faut réaliser les coupes en considérant que l'on regarde le patient par les pieds. C'est a dire que si le patient est allongé on se positionne au niveau de ses pieds et on regarde tout droit. Dans ce cas le foie (qui est toujours a droite dans la réalité) sera représenté sur le scanner a gauche.
(Petit point : le scanner c'est une vue en coupe, dans le plan transversal. C'est a différencier de la radiographie de face classique qui donne des images dans le plan frontal)
Est ce que c'est bon pour toi?